?

Log in

No account? Create an account
Screen Capture #967

- У нас нет середины: либо в рыло, либо ручку пожалуйте!
- Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления.
- Когда и какой бюрократ не был убежден, что Россия есть пирог, к которому можно свободно подходить и закусывать?

- Всякому безобразию своё приличие.
- Это еще ничего, что в Европе за наш рубль дают один полтинник, будет хуже, если за наш рубль станут давать в морду.

- Строгость российских законов смягчается необязательностью их исполнения.
- Увы! не прошло еще четверти часа, а уже мне показалось, что теперь самое настоящее время пить водку.

Read more...Collapse )
Оригинал взят у f3 в Как всё же выучить иностранный язык. Мануал.
yaz

Продолжаю серию нужных мануалов (слово «мануал» означает что-то вроде руководства или инструкции). Этот – про специфичную проблему, с которой сталкиваются не только новые эмигранты, но и большинство тех, кто учит новый язык во взрослом возрасте.

Проблема, если вкратце, такая: надо бы побыстрее выучить, но всё сложно. На обучение нет никаких отдельных сил и времени, его приходится буквально впихивать в ту жизнь, которая уже есть. А она и без языка тесновата. В ней много стресса, мало мотивации, нет лишних денег, зато есть распухшая голова, в которую ничего уже не лезет.

В этом мануале – общий план: что требуется знать и делать, чтобы всё-таки выучить язык в таких условиях. И не только выучить – а сделать это относительно быстро, почти бесплатно, и при этом не двинуться головой. Да, такое возможно.

Почему вам стоит верить мне в этой теме? В моём активе 4 иностранных языка, из них два я выучила уже взрослой, из них последний – за год, с нулевого уровня до С1. За время обучения нашла или придумала много приёмов и идей, основанных на знании психологии обучения и на устройстве психики. Эти идеи сильно облегчили жизнь не только мне, но и нескольким друзьям-эмигрантам, так что пора делиться.

Приглашаю и вас тоже делиться своими мыслями! Пусть эта статья и комментарии к ней станут поддержкой для всех бедняг, которые ещё в начале пути.

Начнём.

Поскольку моя профессия – психотерапия и консультирование, то и изучение языка я рассматривала как некий психодинамический процесс со своими конфликтами, мотивами, препятствиями и потребностями. Каждая из этих составляющих влияет и на результат, и на скорость продвижения. Давайте попробуем разобрать мою психологическую призму восприятия и посмотрим, что из неё вам подойдёт.
Read more...Collapse )

Иллюстрация к журналу Мери Мейпс Додж (1830—1905) «Святой Николай» (1873)
Изображение: Интернет-архив книжных иллюстраций

Перед походом к ветеринару лучше запастись валерьянкой — но не для котика… а для себя! sestratk уверена: животные чувствуют настроение хозяина и полностью его копируют.
Read more...Collapse )

С Днем Рождения!

С Днем Рождения! Здоровья, счастья, красоты...

День Рождения

С Днем Рождения Вас! Здоровья Вам, счастья, красоты...